نتایج جستجو "راز دل"

🎵 آرش والا , کوچه

📜 متن ترانه :
بی تو مهتاب شبی باز از آن کوچه گذشتم
همه تن چشم شدم خیره به دنبال تو گشتم
شوق دیدار تو لبریز شد از جام وجودم
شدم آن عاشق دیوانه که بودم
در نهانخانه ی جانم گل یاد تو درخشید
باغ صد خاطره خندید
عطر صد خاطره پیچید
یادم آمد که شبی با هم از آن کوچه گذشت...
• Edis - Dudak
ترجمه.متن.ترانه
Tatlım güzelsin de
شیرینم، زیبا هستی ولی
Korkak bir halin var
حالتی ترسناک داری
Derdim biraz uyku
مشکلم یکم خواب است
Sonrası rüyalar
بعدش رویاها
Hayır anlamadım neyin havası bu
متوجه نشدم که این چه جوی و هوایی ست
Balkandan bile soğuk hava dalgası
این موج هوای...
🎵 علیرضا بیرانوند , خوشبختی محض

📜 متن ترانه :
ببر به چشمات وابسته شدم من
نگاه تو شروع یه طلوع عاشقونه
دورت بگردم تویه شادی و تو غم
تویی چشم و چراغ من تویی خانوم خونه
میونه بارون تویی چتر امیدم
هوامو داری و نمیذاری تنها بمونم
راز محبت توی عمق نگاته
تا دنیا دنیا باشه میخوام از چشات بخ...
🌺 قدیمی اما دلنشین 🌺
🎵 شهلا سرشار > دختر قوچانی > خال هندو (متن ترانه)
حالا هندو ما رو کشت و خال هندو ما رو کشت
حالا شفتالو فروش سر چارسو ما رو کشت
حالا او یار منه که می‌روه سر بالا
حالا دستمالو به دست و می‌زنه گرما را
حالا مو ابری شوم، سایه کنم صحرا را
حالا آفتاب نزنه شاخه گل رعنا را
حالا او یا...
🎵 علیرضا بیرانوند , خوشبختی محض

📜 متن ترانه :
ببر به چشمات وابسته شدم من
نگاه تو شروع یه طلوع عاشقونه
دورت بگردم تویه شادی و تو غم
تویی چشم و چراغ من تویی خانوم خونه
میونه بارون تویی چتر امیدم
هوامو داری و نمیذاری تنها بمونم
راز محبت توی عمق نگاته
تا دنیا دنیا باشه میخوام از چشات بخ...
🎵 علیرضا بیرانوند , خوشبختی محض

📜 متن ترانه :
ببر به چشمات وابسته شدم من
نگاه تو شروع یه طلوع عاشقونه
دورت بگردم تویه شادی و تو غم
تویی چشم و چراغ من تویی خانوم خونه
میونه بارون تویی چتر امیدم
هوامو داری و نمیذاری تنها بمونم
راز محبت توی عمق نگاته
تا دنیا دنیا باشه میخوام از چشات بخ...
🎵 فرهام , ای عشق

📜 متن ترانه :
تو ماهی و چشمون سیاهت شب تارم
چه حسه عجیبو دل فریبی به تو دارم
بین منو تو راز قشنگی است که عشق است
دل را تو نباشی به که باید بسپارم
دستم به تو و موی تو بند است نگریزی
می دانمو می دانی عزیزم که عزیزی
بی تو نفسم نیست بسم نیست که عالم
تو یک تنه جای همه ع...
 
متن آهنگ همایون شجریان به نام چرا رفتی
چرا رفتی چرا من بیقرارم
به سر سودای آغوش تو دارم
نگفتی ماه تاب امشب چه زیباست
ندیدی جانم از غم ناشکیباست
چرا رفتی چرا من بیقرارم
به سر سودای آغوش تو دارم
*
خیالت گرچه عمری یار من بود
امیدت گرچه در پندار من بود
بیا امشب شرابی دیگرم ده
زمینای حقیقت ساغرم ده
...
دامن کشان، ساقی میخواران
از کنار یاران، مست و گیسو افشان
می گریزد
در جام می، از شرنگ دوری
وز غم مهجوری، چون شرابی جوشان
مِی بریزد
دارم قلبی لرزان ز غمش، دیده شد نگران
ساقی میخواران از کنار یاران
مست و گیسو افشان
می گریزد
دارم چشمی گریان به رَهش
روز و شب بشُمارم
تا بیاید
آخ دارم چشمی گریان به رَ...
🎵 بنان , بوسه آرزو(آواز ابوعطا)

📜 متن ترانه :
چو که شب بر رخ مه ابر سیه پرده به شب ها
برم از دوریه تو ماه دل آرا
چو برم باد صبا بوسه زند بر لب لاله
برود آرزویم بوسه کند بوسه حواله
همه شب ز اختران نام تو را میپرسم
راز تو میجویم من
به شب سیاه خود خسته دل و سرگردان
قصه غم میجویم من
بود این گ...
سیمین بری

📜 متن ترانه :
سیمین بری
سیمین بری گل پیکری آری
از ماه و گل زیباتری آری
همچون پری افسونگری آری
دیوانهٔ رویت منم
چه خواهی دگر ازمن
سرگشتهٔ کویت منم
نداری خبر از من
هرشب که مه درآسمان
گردد عیان دامن کشان
گویم به او راز نهان
که با من چه‌ها کردی
به جانم جفا کردی (۲)
هم جان و هم جانان...
متن ترانه ارغوان
ارغوان شاخه همخون جدا مانده من
آسمان تو چه رنگ است امروز؟
آفتابی ست هوا؟
یا گرفته است هنوز ؟
من در این گوشه که از دنیا بیرون است
آفتابی به سرم نیست
از بهاران خبرم نیست
اندر این گوشه خاموش فراموش شده
یاد رنگینی در خاطرمن
گریه می انگیزد
ارغوانم آنجاست
ارغوانم تنهاست
ارغوانم دارد می گ...
♫♫ متن آهنگ ' گلنار ' از زنده یاد داریوش رفیعی ♫♫
گلنار گلنار
کجایی که از غمت
ناله می‌کند عاشق وفادار
گلنار گلنار
کجایی که بی تو شد
دل اسیر غم دیده‌ام گهربار
گلنار گلنار
دمی اولین شب
آشنایی و عشق ما به یاد آر
گلنار گلنار
در آن شب تو بودی و
عیش و عشرت و
آرزوی بسیار
چه دیدی از من
حبیبم گلنار
...
متن ترانه 'سیمین بری'
خواننده = جمشید شیبانی
مایه = بیات اصفهان
ترانه‌سرا = ابراهیم صفایی
آهنگساز = جمشید شیبانی
سیمین بری گل پیکری آری
از ماه و گل زیباتری آری
همچون پری افسونگری آری
دیوانهٔ رویت منم
چه خواهی دگر ازمن
سرگشتهٔ کویت منم
نداری خبر از من
هرشب که مه درآسمان
گردد عیان دامن کشان
گویم به ...
متن ترانه 'سیمین بری'
خواننده = جمشید شیبانی
مایه = بیات اصفهان
ترانه‌سرا = ابراهیم صفایی
آهنگساز = جمشید شیبانی
سیمین بری گل پیکری آری
از ماه و گل زیباتری آری
همچون پری افسونگری آری
دیوانهٔ رویت منم
چه خواهی دگر ازمن
سرگشتهٔ کویت منم
نداری خبر از من
هرشب که مه درآسمان
گردد عیان دامن کشان
گویم به ...
📜متن ترانه ' سیمین بری '
✍️ ترانه سرا: #ابراهیم_صفایی
سیمین بری گل پیکری آری
از ماه و گل زیباتری آری
همچون پری افسونگری آری
دیوانه رویت منم چه خواهی دگر از من
سرگشته رویت منم نداری خبر از من
هر شب که مه بر آسمان
گردد عیان دامن کشان
گویم به او راز نهان
که با من چه ها کردی
به جانم جفا کردی
هم جان و...
🎵 معین , اصفهان (آلبوم طلایی 1)

📜 متن ترانه :
گل در بر می در کف و معشوق به کام است
سلطان جهانم سلطان جهانم
به چنین روز غلام است
دلم می خواد به اصفهان برگردم
بازم به اون نصف جهان برگردم
برم اونجا بشینم
در کنار زاینده رود
بخونم ازته دل
ترانه و شعر و سرود
ترانه وشعروسرود
خودم ای...
@razshadzistan
🎼 متن آهنگ قدیمی «در این دنیا» با صدای «عماد رام»
در این دنیا تک و تنها شدم من
گیاهی در دل صحرا شدم من
چو مجنونی که از مردم گریزد
شتابان در پی لیلا شدم من
چه بی اثر می خندم
چه بی ثمر می گریم
به ناکامی چرا رسوا شدم من
چرا عاشق چرا شیدا شدم من
من آن دیر آشنا را می شناسم
من آن شیرین اد...
حسن خیاط باشی , گلنار

📜 متن ترانه :
گلنار گلنار کجایی که از غمت
ناله می کند عاشق وفادار
گلنار گلنار کجایی که بی تو شد
دل اسیر غم دیده ام گهربار
گلنار گلنار دمی اولین شب
آشنایی و عشق ما به یاد آر
گلنار گلنار در آن شب تو بودی و
عیش و عشرت و آرزوی بسیار
چه دیدی از من حبیبم گلنار
که ...
🌺 قدیمی اما دلنشین 🌺
🎵 مریم جلالی > شروع تازه > نازک دل (متن ترانه)
یک زن از این دنیا عشقه نیازش
خدا اونو ساخته از جنس سازش
عشق همسر، عشق مادر
مرامشه نوازش
یک زن راز آسمونه
یک زن نور کهکشونه
یک زن لطف آشیونه
حرفش حرف دل و جونه تو خونه
نازک‌دله یک زن، سنگ صبوره
درمون هر دردش، اشکای شوره
اگه یک ک...
🎵 ایوان بند , ای جان

📜 متن ترانه :
اومدی باز اومدی با رقص و آواز اومدی
دلمو بردی ولی آخ که چه با ناز اومدی
شب شد و ماه اومدی با دل من راه اومدی
دلمو بردی ولی آخ که چه دلخواه اومدی
نه ازم دور نشو بند نیا که نفسی
راز زیبای منی و فاش نشو پیش کسی
باز لبخند بزن چال بیوفته گونتو
که گرفتار...
‍ ‌ ‌ ✨🍃🍂🌺🍃🍂🌺🍃🍂🌺
🍃🍂🌺🍃🍂🌺
🍂🌺🍂
🌺
باز ای الهه ی ناز
با دل من بساز
کاین غم جانگداز
برود ز برم
گر دل من نیاسود
از گناه تو بود
بیا تا ز سرِ
گنهت گذرم
باز می کنم دست یاری به سویت دراز
بیا تا غم خود را با راز و نیاز
ز خاطر ببرم
گر نکند تیر خشمت دلم را هدف
به خدا همچو مرغ پر شور و شعف
به سویت بپرم
متن آهن...
🎵 ایرج مهدیان , قلب شکسته
یا برگ زرد
📜 متن ترانه :
برگ زرد پاییزم
از درد و غم لبریزم
با یادت در تنهایی
اشک حسرت می ریزم
از نگاهم تو نخواندی راز قلب شکسته ام
با خیالت در دل شب گرم صحبت نشسته ام
جز محبت چه کرده ام به من بگو به من بگو
من به یاد توام ولی همیشه تو به یاد او
از نگاهم ...
🎵 ای عشق ، فرهام
📜 متن ترانه :
تو ماهی و چشمون سیاهت شب تارم
چه حس عجیب و دلفریبی به تو دارم
بین منو تو راز قشنگیست که عشق است
دل را تو نباشی به که باید بسپارم
دستم به تو و موی تو بند است نگریزی
میدانمو میدانی عزیزم که عزیزی
بی تو نفسم نیست بسم نیست یه عالم
تو یک تنه جای همه عالم همه چیزی
ای عشق ...
🎵 ای عشق ، فرهام
📜 متن ترانه :
تو ماهی و چشمون سیاهت شب تارم
چه حس عجیب و دلفریبی به تو دارم
بین منو تو راز قشنگیست که عشق است
دل را تو نباشی به که باید بسپارم
دستم به تو و موی تو بند است نگریزی
میدانمو میدانی عزیزم که عزیزی
بی تو نفسم نیست بسم نیست یه عالم
تو یک تنه جای همه عالم همه چیزی
ای عشق ...
متن آهنگ تصنیف آتش دل سالار عقیلی
آتشی در سینه دارم جاودانی؛ عمر من مرگیست، نامش زندگانی
رحمتی کن کز غمت جان میسپارم؛ بیش از این من طاقت هجران ندارم
کی نهی بر سرم پای ای پری از وفاداری
شد تمام اشک من
بس در غمت کرده ام زاری
نوگلی زیبا بود حسن و جوانی عطر آن گل
رحمت است و مهربانی
ناپسندیده بود دل ش...
متن آهنگ #سپیده یا #زهره_چنگی
با صدای
#امین_الله_رشیدی
و #هوشمند_عقیلی
میداد مهی آوا
مستانه به جمع ما
کای بی خبرها
خیزید گل افشانید
آوای طرب خوانید
در رهگذر ها
در رهگذر ها
آمد بخت رمیده
دل ها رمیده
بر دامن افق نشسته سپیده
ای زهره نوایی
از آن چنگ فریبا
صد راز بیان کن
تو از عالم وال...
متن آهنگ برو دارمت از ماکان بند
تو میدونی که عاشقت شدم و عشق من به تو که نیست که الکی
میدونم اینو با تو میمونم آخه تو خیلی بانمکی
نیست هیچ جای دنیا که مثل تو مزه میده من در میارم حرصتو
چیکار کنم آخه من از دست تو دنیارو گشتم من ندیدم مثل تو
این دل حالیش نیست حالیش نیست نبینه خندتو
این دل حالیش ...
متن آهنگ به خود آی آیدین جودی
حقیقت نه به رنگ است و نه بو،
نه به های است و نه هو،
نه به این است و نه او،
نه به جام است و سبو
نه مرادم نه مریدم ،
نه پیامم نه کلامم،
نه سلامم نه علیکم،
نه سپیدم نه سیاهم.
نه چنانم که تو گویی
نه چنینم که تو خوانی
و نه آنگونه که گفتند و شنیدی
نه سمائم نه زمینم
نه به زنج...
🌺 قدیمی اما دلنشین 🌺
🎵 ابی > خلیج > هزار و یک شب (متن ترانه)
اگر چه جای دل دریای خون در سینه دارم
ولی در عشق تو دریائی از دل کم میارم
اگر چه روبروئی مثل آینه با من
ولی چشمهام بسم نیست برای سیر دیدن
نه یک دل نه هزار دل همه دل‌های عالم
همه دل‌ها رو می‌خوام که عاشق تو باشم
توئی عاشق‌تر از عشق توئی ش...
🎵 هایده , افسانه شیرین (با محمد رضا شجریان)

📜 متن ترانه :
افسانه شیرین
شب چو دربستم و مست از می نابش کردم
شب چو دربستم و مست از می نابش کردم
ماه اگر حلقه به در کوفت جوابش کردم
دیدی آن ترک ختا دشمن جان بود مراگر
چه عمری به خطا دوست خطابش کردم
ای بی وفا راز دل بشنو از خموشی من این...
در سال 1363 هایده آهنگ افغانی'راز دل' یا ' وقتی عاشق شوی ' ساخته جلیل زلاند بازخوانی کرد . این آهنگ کم نظیر را مرحوم جلیل زلاند با شعری از عبدالله شادان برای دخترش سهیلا نوشت که در دهه 70 میلادی توسط او در کابل اجرا شد.
راه نگار فرش کنی
دلبرت بیاد بپرسه کار کیست؟
تو برش گفته نتانی
چقده سخته خدایا ...
متن ترانه #ای_عشق #محمد_معتمدی
ای عشق بلرزان تن دنیایی ما را
در زخم بپیچان دل سودایی ما را
خنیا گر نوریم در این ساکت تاریک
پر شور کن آواز اهورایی ما را
افسوس دراین وسعت بی‌برگ نفهمید
جز اشک کسی راز شکوفایی ما را
مجونتر و آواره ترینیم در این دشت
افزونتر از این کن غم لیلایی مارا
بر قله تاریخ از ...
♫♫ متن آهنگ ' گلنار ' از زنده یاد داریوش رفیعی ♫♫
گلنار گلنار
کجایی که از غمت
ناله می‌کند عاشق وفادار
گلنار گلنار
کجایی که بی تو شد
دل اسیر غم دیده‌ام گهربار
گلنار گلنار
دمی اولین شب
آشنایی و عشق ما به یاد آر
گلنار گلنار
در آن شب تو بودی و
عیش و عشرت و
آرزوی بسیار
چه دیدی از من
حبیبم گلنار
...
🎵 علی اصحابی , یک روز

📜 متن ترانه :
تورو میپرستم تا عمق پرستش
تو رو میپرستم تا اون بی نهایت
بخواب نازنین تا آروم تا فردا عزیزم
شبت خوب و راحت
تو بی اعتمادی به عشق و احساس
با لبخند تلخت چه شیرین میخندی
عزیزم میمونم تا دیدت عوض شه
تو رویای من تهش به من دل میبندی
اگه تنها یک روز فقط د...
🎵 نادر گلچین , مناجات (آلبوم بهترین ها)

📜 متن ترانه :
الهی سینه ای ده آتش افروز
در آن سینه دلی و آن دل همه سوز
هر آن دل را که سوزی نیست دل نیست
دل افسرده غیر از آب و گل نیست
دلم پر شعله گردان سینه پر دود
زبانم کن به گفتن آتش آلود
کرامت کن درونی درد پرورد
دلی دروی درون درد و بر...
متن آهنگ برنامه هزار داستان از امید نعمتی گروه پالت
من تا نگاهم بر روی تو افتاد
شب معجزه ای شد که در چشم تو رخ داد
خورشید درخشید و به دریای تو تابید
دریا صدایی شد و به آواز من افتاد
صد بار اگر افتادم از پا ننشستم
صد شب غم آمد ولی من نشکستم
من در پی شهر تو صد بار دویدم
تو جایزه ای شد که،جهان داد به ...
‍ ‌ ‌ ✨🍃🍂🌺🍃🍂🌺🍃🍂🌺
🍃🍂🌺🍃🍂🌺
🍂🌺🍂
🌺
باز ای الهه ی ناز
با دل من بساز
کاین غم جانگداز
برود ز برم
گر دل من نیاسود
از گناه تو بود
بیا تا ز سرِ
گنهت گذرم
باز می کنم دست یاری به سویت دراز
بیا تا غم خود را با راز و نیاز
ز خاطر ببرم
گر نکند تیر خشمت دلم را هدف
به خدا همچو مرغ پر شور و شعف
به سویت بپرم
متن آهن...
متن آهنگ *تو,که,اومای😍
*تو که اُمای آو گُشِس دِ چشِ چشمه
{ تو که آمدی آب را به چشم چشمه ها گُشودی}
*خنِسی دا،ر پُر دِ گل ،پَرپیچ بیئه دِ رَنگ و رَشمه
{خنده ات گلها و درختان را پر از گلهای رنگارنگ نمود}
*تو خَوَر داری دِ خآو بچَه ساویا
{ تو از خواب نوزادان و بچه های کوچک باخبری}
*تو بلَدی تورِ کوچِ ،...
متن آهنگ قرص قمر بهنام بانی
عاشق و دربدرم تویی قرص قمرم
زده امشب به سرم که دلت رو ببرم
تویی طناز دلم محرم راز دلم
بس که دل بردی ازم دلبرِ ناز دلم
عاشق و دربدرم تویی قرص قمرم
زده امشب به سرم که دلت رو ببرم
تویی طناز دلم محرم راز دلم
بس که دل بردی ازم دلبرِ ناز دلم
دل دل شده دیوونه و مست 
عاشق تر ا...